Tradução em português do artigo da minha amiga
Maija Leisso sobre a sua recente experiência de maternidade e a doçura
da viagem espiritual do Nascimento por seres conscientes
(aqui o original em inglês - págs. 12-14 http://www.crimsoncircle.com/newsletters/2014_Newsletters/3d0514/)
(aqui o original em inglês - págs. 12-14 http://www.crimsoncircle.com/newsletters/2014_Newsletters/3d0514/)
Como Mestres Dão à Luz
Escolhendo, respirando e permitindo. É assim que você dá nascimento a
qualquer coisa: uma comida deliciosa, um novo empreendimento ou um novo
ser humano. Esta é a história de como meu parceiro e eu escolhemos
hospedar uma outra criança em nossa família, de como nós respiramos nossas
escolhas e como o caminho mais fácil chega a nós quando permitimos. Mesmo
para nós, duas velhas almas Shaumbra, participantes ativos do Círculo
Carmesim, Professores de Estudos Avançados, respiradores experientes ... é
tão excitante ver os resultados; eles nós surpreenderam também!
Por Maija Leisso
Em
princípio, a gravidez transcorreu sem problemas, o nascimento de acordo
com nossos desejos e eu me recuperei mais rápido do que o esperado. Ainda
mais, eu era o que eles chamavam de "uma mamãe velha", pois já tinha
ultrapassado há muito a "mágica" idade de 35 anos, em geral encarada como
"muito velha para conceber e carregar no ventre o bebê”. Eu também fumo,
apreciou meu vinho e minha cerveja e realmente não como carne. Oh, e não
faço exercícios. Acima de tudo, nós decidimos pelo parto em caso, da forma
mais natural possível, na França, onde a maioria absoluta dos partos são
realizados em hospitais. nada disso se tornou um problema para nós.
Escolhendo
Sentimento-escolhas funciona para nós. Nós escolhemos conscientemente esta
gravidez. Escolhemos dar as boas vindas a este Um particular em nossa
família. Nós já tínhamos estado em contato como esta alma há alguns anos,
durante minha primeira gravidez, e no último verão nós sentimos quando
seria o tempo certo. Nós concebemos quando quisemos e com uma celebração
(sim, como frutas e vinho espumante, respirando…), e começamos a espera.
Nós escolhemos manter isso entre nós por tanto tempo quanto fosse
possível, manter isso como nossa experiência e de ninguém mais; manter
nosso espaço livre de influências externas tanto quanto possível, sem ter
que ficar escondendo. Nós escolhemos nossas parteiras, escolhemos um
Adoula e escolhemos facilidade & graça.
Respirando
Como em nosso primeiro parto, nós quisemos ter o luxo de um suporte extra
de um Adoula, um profissional de nascimento que se focasse em fazer uma
conexão com a alma do ser que estava. Como somos experientes neste tipo de
trabalho por nós mesmos, escolhemos por fazer nos mesmos a primeira
parte. Isto significa, realmente, tomar conta de nós, respirando e
fazemos algumas mudanças no que comíamos para suportar vida.
Nós
entrávamos em contato como a alma por vir toda noite, através da
respiração. Quando Kathleen Haws, nossa Adoula escolhida, entrou em cena,
ela nos ajudou ainda mais com a conexão. E ela fez isso de uma forma tão
maravilhosa! Mesmo Mestres Shaumbra como nós não precisam ser totalmente
independentes e, nesta fase da gravidez, logo após o terceiro trimestre,
foi verdadeiramente maravilhoso deixá-la liderar o caminho e apoiar as
nossas escolhas.
Permitindo
O resto da história foi permitir. permitir o belo desenvolvimento orquestrado do corpo do bebê, permitindo o máximo de facilidade & graça para a mãe quanto possível, e permitindo o suporte do pai. É claro que o pai também está “grávido” e atravessa suas próprias mudanças em preparação para expansão e nascimento. Assim, permitir basicamente significa fazer escolhas e então deixá-las vir até nós. Não foi sempre fácil, mas absolutamente factível e, na maioria do tempo, uma alegria! à medida que as questões vinham à tona, ficávamos conscientes delas e respirávamos com nossa Adoula.
Permitir é também o caminho de fazer a DreamWalk para conectar com a alma
que chega. O parto na Nova Energia depende muito de fazer e manter uma
conexão. O nível de sentimento da comunicação cria um sentimento de
segurança e alegria para todas as partes: nós sabíamos quem estava vindo,
nós podemos enviar verificadores de amostras ou provadores da Terra,
irradiar nosso amor e nos conhecer como iguais. Todo este tempo, eu senti
que nós dançávamos no campo … três almas livres se conhecendo por escolha,
celebrando nossas criações. A alma por chegar sentiu isso, a jornada para
a Terra se tornou mais fácil e a integração corpo-alma pode ocorrer muito
mais rapidamente. E, é claro, o nascimento físico propriamente dito é um
ato de permitir: qualquer força ou resistência simplesmente machucará. Eu
ainda ouço as sábias palavras da parteira durante o trabalho de parto,
“Aceite, aceite …”
Resultados
Elas realmente nos surpreenderam, mesmo sabendo que havia uma chance de experimentar a facilidade & graça que tinha escolhido. Escolhemos quando conceber, quem queríamos abrigar, como queríamos dar à luz, quando queríamos dar à luz e onde. mas, isto não foi esculpido em pedra, não forçamos um resultado e ficamos flexíveis o suficiente para responder a qualquer coisa que pudesse ser inesperado. Mesmo a data do parto foi alterada algumas vezes, à medida que as coisas mudavam em torno de nós. Mas, quando a decisão foi tomada, nós a mantivemos: 4 de abril de 2014. Eu senti que era uma data alegre, viçosa – e, obviamente, um “dia 44”. Eu me senti bem ao escolher esta data “nova”, equilibrada!
Então, na noite do dia 3 de abril, logo após nossa última sessão de Adoula,
meu parceiro sentiu de um jeito muito “qual botão apertar para energia
extra”. Em 4 de abril, logo após a meia noite, assim que nosso filho foi
para a cama, eu permiti a meu corpo começar o trabalho de parto. E ele o
fez, uma hora depois de sussurrar “Vai!”, Nós respiramos na sala de parto
que acabava de ser organizada, com música suave e as luzes reduzidas e
esperamos. Nós chamamos as parteiras o mais tarde possível e elas chegaram
bem a tempo do estágio final.
Na
madrugada, nas horas calmas do dia, o Pequeno Um nasceu. O corpo e a alma
finalmente fundidas, e começou sua jornada no físico. No segundo que eu o
segurei (um menino, como se viu), ele confirmou um nome que nós havíamos
escutado antes. Eu o ouvi ser sussurrado três vezes em meus ouvidos. Meu
parceiro confirmou e nós tivemos apenas que decidir sobre a ortografia.
Uma hora e meia depois, seu irmão mais velho acordou, todo excitado para
saber o que acontecia. Nós agora éramos quatro.
A Facilidade & Graça de Tudo
Nós não tivemos que ir a um hospital, meu parceiro esteve comigo o tempo todo, nossa Adoula fez atualizações através de mensagens via Skype e permaneceu respirando conosco, nossa criança estava sem qualquer perturbação e assim imediatamente participando da chegada, e eu não estava sendo pressionada a fazer nada que não quisesse. Eu estava tão feliz por todos nós estarmos em casa para conhecer esse novo ser que tinha vindo para ficar conosco. Não houve complicações e a recuperação foi rápida para todos nós.
Nós
estendemos nossa gratidão à nossa maravilhosa Equipe de Parto de três
parteiras não convencionais e a uma incrível Adoula, e àqueles por trás do
véu, aos materiais DreamWalker do Nascimento do Círculo Carmesim! No
entanto, a maior gratidão que sentimos é por nós mesmos. Por mergulhar
neste rio, permitindo a água nos levar e a cachoeira nos arrastar para o
mágico, ainda sob o lago, do Parto para a Vida.
Maija
Leisso e Ruben Proost são um casal Shaumbra apaixonado, que encontraram
seu caminho para o Círculo Carmesim há dez anos. Ambos são Professores dos
Estudos Avançados (SES e Aspectologia). Maija é também um Mentor Teacher
e Ruben Professor de New Breath. Por dois anos, eles viveram no ensolarado
Sul da França. Após deixar seus países de nascimento Finlândia e Holanda,
bem como seus antigos empregos, eles escolheram agora se focar na vida em
família. Ambos trabalham em casa, cantam no coro local e gostam de
descobrir novos potenciais.
Para
maiores informações sobre respiração consciente, veja em
DreamWalker
Birth por
Adamus Saint-Germain.
Kathleen Haws é professora certificada de Adoula e DreamWalker do
Nascimento e treinadora de professoras. Visite seu website em SpiritualBirthConnection.com.
Tradução: Jana de Paula
janadep@gmail.com